Hallo zusammen!

Das nächste Elterncafé steht an, und wir würden uns freuen, am Donnerstag, den 24.03.2011 viele Eltern zu zwei netten Tee– oder Kaffeestunden begrüßen zu können.
Dieses Mal möchten wir auch den Elternteilen eine Chance geben, am Elterncafé teilzunehmen, die vormittags arbeiten, deshalb wollen wir uns bei ROKIDS um 15 Uhr treffen.
Wer etwas mitbringen möchte, z.B. Kekse oder Kuchen, kann sich in die dafür vorgesehene Liste eintragen Für die heißen Getränke sorgen wir.

Wir freuen uns auf Euer Erscheinen!      

Euer Elternrat

Hello there!
 
The next parent’s coffee (or tea) meeting is going to take place on Thursday 24th March 2011 and we would like to welcome many parents to join us for a nice cup of tea or coffee. In order to give those parents who work in the mornings a chance to join in we decided to meet from 3 p.m. to 5 p.m. at ROKIDS this time. If you like you can write down your name in the list below whether you want to bring something, e.g. cakes or biscuits. We take care of the hot beverages. It would be nice to see many of you!
 
Your Parents’ Council